العالم-ایران
امیرعبداللهیان در این گفتگو گفت خبر حادثه تلخ زلزله در جنوب ترکیه، اینجانب، دولت و ملت ایران را بسیار متأثر و متالم کرد، این حادثه را خدمت جنابعالی، دولت و مردم عزیز جمهوری ترکیه بویژه خانواده های مصیبت دیده تسلیت می گوییم. در این شرایط سخت، در کنار ملت و دولت ترکیه هستیم.
وزیر امور خارجه کشورمان افزود: بر اساس دستورات رئیس محترم جمهوری، سازمان هلال احمر جمهوری اسلامی ایران برای همکاری کامل با شما و ارائه کمک های لازم آمادگی دارد. در همین راستا امشب تیم پزشکی و امدادی هلال احمر ایران برای کمک به نجات آسیب دیدگان وارد ترکیه می شوند.
امیرعبدالهیان ادامه داد: ما علاوه بر مردم عزیز ترکیه، نگران وضعیت ایرانیان و دانشجویان مقیم در مناطق زلزله زده هستیم و از مساعدت شما در کمک به وضعیت آنان سپاسگزاریم.
وزیر امور خارجه کشورمان در پایان برای درگذشتگان رحمت و غفران الهی، برای مجروحان شفای عاجل و برای خانواده های مصیبت دیده صبر و بردباری و برای ملت ترکیه سربلندی و بهروزی مسألت کرد.
آقای چاووش اوغلو وزیر امور خارجه ترکیه نیز در این گفتگو از حمایت و ابراز همدردی رئیس جمهور، وزیر امور خارجه، دولت و ملت ایران با رییس جمهور، دولت و ملت ترکیه قدردانی کرد.
وزیر امور خارجه ترکیه با تشریح وضعیت زلزله کنونی و خسارات اولیه وارده، بابت آمادگی ایران برای اعزام تیم پزشکی و امدادرسانی هلال احمر تشکر و قدردانی کرد.
وی همچنین بر توجه دولت ترکیه به وضعیت ایرانیان و دانشجویان و همکاری با سفارت ایران در آنکارا و سرکنسولگری ایران در ارزروم برای ارائه هرگونه مساعدت به آنها تاکید کرد.