العالم - ایران
سخنرانی رئیس جمهور کشورمان در نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد، بازتاب گستردهای در رسانههای منطقهای و جهانی داشت و خبرگزاریها و شبکههای خبری با برجستهسازی ابعاد مختلف این سخنرانی، به تحلیل مواضع تهران پرداختند.
واشنگتنپست :
مسعود پزشکیان در مجمع عمومی سازمان ملل سخنرانی کرد؛ این در حالی است که ایران همچنان در جنگ با ایالات متحده قرار دارد و یک روز پس از آنکه دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، تهدید کرد ایران را «نابود خواهد کرد».
نیویورکتایمز :
رئیسجمهور ایران در سخنرانیای چالشی، آمریکا و اسرائیل را به حملات غیرقانونی متهم کرد. مسعود پزشکیان گفت ایران برای پایان دادن به جنگ آماده دیپلماسی است، اما هرگز محدودیت بر برنامه هستهای غیرنظامی خود را نخواهد پذیرفت. او نخستین رهبری بود که در حالی که کشورش درگیر جنگ بود، در مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک سخنرانی کرد.
رویترز:
مسعود پزشکیان، رئیسجمهور ایران، در نشست سالانه سازمان ملل در نیویورک گفت تهران در جنگ با ایالات متحده تسلیم نخواهد شد، اما برای پایان دادن به این درگیری به دیپلماسی باور دارد.
رویترز عربی:
این خبرگزاری با تیتر «ایران تسلیم جنگ با آمریکا نخواهد شد، اما به دیپلماسی باور دارد»، بر خط قرمزهای ایران و در کنار آن، رویکرد دیپلماتیک حاکمیت تمرکز کرد.
التلفزیون العربی:
این رسانه قطری با برجستهسازی بخشی از سخنان رئیسجمهور با عنوان «ما قربانی تروریسم هستیم»، به روایتگری ایران از مظلومیت ملت خود در برابر تروریستها و حامیان غربیشان پرداخت و تصویری از رئیسجمهور در حال نمایش مستندات قربانیان تروریسم را منتشر کرد.
المصری الیوم و اسکای نیوز عربی:
رسانه مصری «المصری الیوم» با تیتر «ایران زانو نخواهد زد… پزشکیان به آمریکا در سازمان ملل حمله کرد و تصویر (شهید آیتالله) خامنهای را بالا برد»، به برجسته کردن اقتدار و اتحاد سیاسی ایران با نمایش تصویر رهبر شهید انقلاب پرداخت.
«هندوستان تایمز» در گزارشی با عنوان «ایران قربانی تروریسم آمریکا؛ پزشکیان در سازمان ملل می گوید از خود دفاع کردهایم»، سخنرانی رئیسجمهوری ایران را پوشش داد و بر تأکید او بر دفاع ایران در برابر حملات آمریکا و اسرائیل تمرکز کرد. این رسانه نوشت پزشکیان در سخنرانی خود اعلام کرده است که ایران و مردم این کشور «قربانی تروریسم» بودهاند.
«اسکای نیوز عربی» نیز با تیتر «پزشکیان: ایران با زور نظامی تسلیم نخواهد شد»، بر موضع قاطع تهران در برابر فشارهای آمریکا تأکید کرد.
آسوشیتدپرس:
آسوشیتدپرس اما زاویه دیگری به این سخنان پرداخته و گزارش خود را با عبارت پزشکیان درباره اینکه ایرانیان «قربانی تروریسم» شدهاند، منتشر کرد.
این خبرگزاری همچنین به نمایش تصاویر آیتالله سیدعلی خامنهای و کودکان شهید شده در جریان جنگ اشاره کرد و سخنان رئیسجمهوری ایران درباره حملات آمریکا و اسرائیل و دفاع ایران از خود را در مرکز گزارش قرار داد.
گاردین:
گاردین سخنرانی پزشکیان را در بستر تقابل تهران و واشنگتن و پس از سخنرانی دونالد ترامپ در روز قبل دنبال کرد؛ سخنرانیای که در آن رئیسجمهوری آمریکا تهدیدهایی علیه ایران مطرح کرده بود.
از این رو، سخنرانی پزشکیان در رسانههای غربی بخشی از یک رویارویی دیپلماتیک گستردهتر در مجمع عمومی سازمان ملل تلقی شده است.
فرانس 24
فرانس۲۴ نیز حضور پزشکیان در مجمع عمومی را یکی از رویدادهای مهم روز دوم نشست مجمع عمومی دانست و آن را در چارچوب نخستین سخنرانی او در سازمان ملل پس از آغاز جنگ ایران و آمریکا پوشش داد.
گزارشهای زنده این شبکه نیز سخنرانی پزشکیان را در کنار مذاکرات تهران و واشنگتن و تحولات جنگ دنبال کردند.
دویچه وله:
دویچهوله نیز در پوشش زنده روز دوم مجمع عمومی، جنگ ایران و آمریکا را یکی از موضوعات اصلی اجلاس دانست و سخنرانی پزشکیان را در همین چارچوب پوشش داد.
در این گزارش، جنگ ایران، بحرانهای بینالمللی و نقش سازمان ملل در مدیریت بحرانهای جهانی در کنار یکدیگر قرار گرفتهاند.
رسانههای هندی:
در رسانههای هندی نیز سخنرانی پزشکیان با توجه ویژهای دنبال شد. رسانههای هندی بهویژه بر سخنان او درباره برنامه هستهای ایران تمرکز کردند و آن را در کنار انتقاد پزشکیان از رویکرد متفاوت جامعه بینالمللی نسبت به توانمندیهای هستهای اسرائیل و ایران قرار دادند.
India Today
ایندیا امروز در گزارشی با تمرکز بر دوگانه «رد تسلیم» و «باز ماندن درِ مذاکرات با آمریکا»، تأکید کرد که رئیسجمهوری ایران در عین رد فشار برای تسلیم، دیپلماسی را راه پایان دادن به جنگ معرفی کرده است.
این رسانه همچنین بخش مهمی از گزارش خود را به موضع پزشکیان درباره برنامه هستهای ایران اختصاص داد؛ جایی که او میان سلاح هستهای و فناوری هستهای صلحآمیز تفکیک قائل شد.
ایندین اکسپرس:
ایندین اکسپرس نیز سخنان پزشکیان را با محورهایی همچون رد تسلیم در برابر آمریکا، انتقاد از حملات واشنگتن و اسرائیل و موضع تهران درباره تنگه هرمز پوشش داد و به عبارت او درباره اینکه ایران «زانو نزده است» توجه ویژه نشان داد.
العربیه:
العربیه از جمله رسانههایی بود که بر بخش دیپلماتیک سخنرانی تمرکز کرد. این شبکه عبارت پزشکیان مبنی بر اینکه تهران همچنان به دیپلماسی باور دارد، اما نه «زیر تهدید زور»، را برجسته کرد. این انتخاب، سخنرانی رئیسجمهوری ایران را در چارچوب مناقشه بر سر شرایط مذاکره تهران و واشنگتن قرار میدهد.
الجزیره:
الجزیره نیز سخنان پزشکیان را در بستر گستردهتر جنگ ایران و آمریکا و تحولات دیپلماتیک نیویورک دنبال کرد.
پوشش این شبکه بر مواضع ایران درباره رد تسلیم، آمادگی برای گفتوگو و مخالفت با تحمیل توافق از طریق فشار نظامی متمرکز بود.
الشرق:
در الشرق، گزارش و ویدئوی منتشرشده از سخنرانی، بخش مهمی از روایت پزشکیان درباره جنگ را بازتاب داد؛ از جمله این سخن که ایران در برابر حملات آمریکا و اسرائیل از خود دفاع کرده و غیرنظامیان را هدف قرار نداده است.
الشرق همچنین سخنان او درباره ضرورت برخورداری ایران از قدرت برای حفظ امنیت و استقلال و دعوت به همکاری برای تحقق امنیت و صلح را منتشر کرد.
عربی 21
عربی۲۱ پیش از آغاز سخنرانی، سفر پزشکیان به نیویورک را در ارتباط با تلاشهای دیپلماتیک برای احیای مذاکرات تهران و واشنگتن دنبال کرده بود.
این رسانه به تلاشهای قطر برای میانجیگری و همچنین شروط ایران درباره پایان جنگ، رفع محاصره و مسائل مرتبط با تنگه هرمز توجه داشت؛ بنابراین سخنرانی پزشکیان در چارچوبی قرار گرفت که دیپلماسی و مذاکرات احتمالی تهران و واشنگتن را یکی از عناصر اصلی آن تشکیل میدهد.
الشرق الاوسط:
الشرقالاوسط نیز پیش از سخنرانی، حضور پزشکیان در نیویورک را در متن بحران ایران و آمریکا و تلاشهای دیپلماتیک دنبال کرده بود.
این روزنامه گزارش داد که هیئت ایرانی با اختیارات لازم برای احیای مسیر دیپلماتیک به نیویورک آمده و همزمان تنگه هرمز همچنان یکی از نقاط اصلی تنش میان تهران و واشنگتن است.
العربی الجدید نیز تحولات مربوط به سفر پزشکیان و فضای دیپلماتیک نیویورک را با تأکید بر گشوده شدن پنجرهای برای دیپلماسی میان ایران و آمریکا دنبال کرد.
این رسانه در گزارشهای خود به موضوع تنگه هرمز و شروط ایران برای کاهش تنش نیز توجه نشان داده است.
المیادین:
المیادین این سخنرانی را بیشتر از زاویه پیامهای سیاسی و امنیتی ایران دنبال کردند. موضوعاتی همچون دفاع ایران از خود، مخالفت با حضور نظامی خارجی در منطقه، تنگه هرمز، مسئله فلسطین و غزه و همچنین تأکید بر حق ایران برای فناوری هستهای صلحآمیز، از جمله محورهایی بود که در گزارشهای منتشرشده مورد توجه قرار گرفت.
آنچه از مجموع بازتابهای اولیه رسانههای عربی، غربی و هندی میتوان دریافت، این است که سخنرانی پزشکیان در سه سطح بازتاب یافته است که جنگ، دیپلماسی و مسئله هستهای.
در رسانههای غربی مانند رویترز و آسوشیتدپرس، سخنرانی بهعنوان موضع رسمی تهران در شرایط جنگ و در ارتباط با مذاکرات احتمالی با واشنگتن روایت شده است؛ یعنی تأکید همزمان بر «تسلیم نشدن» و «باز بودن مسیر دیپلماسی».
در رسانههای عربی، علاوه بر این دو محور، تنگه هرمز، جنگ منطقهای، فلسطین و مسئله حضور نظامی آمریکا؛ وزن بیشتری پیدا کردهاند. رسانههایی مانند العربیه، الجزیره، الشرق و الشرقالاوسط هر کدام با تفاوتهایی، سخنان پزشکیان را در متن بحران منطقهای و مذاکرات تهران ـ واشنگتن قرار دادهاند.
در رسانههای هندی نیز برنامه هستهای و حق ایران برای فناوری صلحآمیز برجستگی بیشتری داشته است.