توصیه آکسفورد به دانشجویان: از ضمیر خنثای "ze” استفاده کنید!

سه شنبه 23 آذر 1395
09:27
توصیه آکسفورد به دانشجویان: از ضمیر خنثای تصمیم اتحادیه دانشجویان آکسفورد، زبان انگلیسی را با چالش جالبی روبرو کرده است.

العالم - گوناگون

روزنامه ایندیپندنت نوشت: مقامات اتحادیه دانشجویان دانشگاه آکسفورد از دانشجویان خواسته اند هنگام صحبت، به جای ضمایر “he” و “she” از ضمیر بی‌طرف و خنثای “ze” استفاده کنند.
به گفته مقامات اتحادیه دانشجویان آکسفورد، اتخاذ این تصمیم می‌تواند به کاهش تنش‌ها میان افراد منجر شود و سطح تبعیض را کاهش دهد.
مقامات آکسفورد امیدوارند از ضمیر “ze” در سخنرانی‌ها و کنفرانس‌های علمی نیز استفاده شود.
در زبان انگلیسی – بر خلاف فارسی – کاربرد ضمیر «او» با واژگان “he” و “she” انجام می‌شود و جنسیت فرد خطاب‌شده را نیز عیان می‌کند. بسیاری از افراد مایل نیستند هنگامی که مخاطب قرار می‌گیرند، جنسیتشان آشکار شود؛ امری که در زبان انگلیسی اجتناب‌ناپذیر است.
هم‌اکنون از ضمایر خنثایی نظیر “xe” و “ze” در دانشگاه تنسی آمریکا نیز استفاده می‌شود. بنابر اعلام نشریه تایمز، دانشگاه کمبریج نیز در آستانه اتخاذ تصمیمی مشابه قرار دارد.

0% ...

آخرین اخبار

نماینده حزب الله: لبنان باید از ظرفیت ایران برای پایان دادن به تجاوزات "اسرائیل" بهره بگیرد


تحلیلگر نظامی صهیونیست: اسرائیل در آستانه شکست جدیدی در مقابل ایران و لبنان قرار دارد


تونی بلر: مذاکره با حماس برای انتقال اداره غزه طی روزهای آتی آغاز می‌شود


حزب‌الله: دشمن پیشروی محدودی در جنوب لبنان داشته است


جزئیات غیررسمی از یادداشت تفاهم ایران و آمریکا/ مرجع مدیریت تنگه هرمز چه کشوری است؟+ فیلم


نخست‌وزیر لبنان: با تشدید تنش خطرناک و بی‌سابقه از سوی اسرائیل مواجهیم


هاکان فیدان: مذاکرات ایران و آمریکا به مرحله حساسی رسیده است


حزب‌الله لبنان: بیروت در برابر اشغالگران از نقش ایران بهره ببرد


انتقاد ساکنان شمال فلسطین اشغالی: نتانیاهو ما را مقابل حزب‌الله تنها گذاشته است


هشدار مرکز امنیت دریایی عمان به کشتی‌های حاضر در تنگه هرمز