توصیه آکسفورد به دانشجویان: از ضمیر خنثای "ze” استفاده کنید!

سه شنبه 23 آذر 1395
09:27
توصیه آکسفورد به دانشجویان: از ضمیر خنثای تصمیم اتحادیه دانشجویان آکسفورد، زبان انگلیسی را با چالش جالبی روبرو کرده است.

العالم - گوناگون

روزنامه ایندیپندنت نوشت: مقامات اتحادیه دانشجویان دانشگاه آکسفورد از دانشجویان خواسته اند هنگام صحبت، به جای ضمایر “he” و “she” از ضمیر بی‌طرف و خنثای “ze” استفاده کنند.
به گفته مقامات اتحادیه دانشجویان آکسفورد، اتخاذ این تصمیم می‌تواند به کاهش تنش‌ها میان افراد منجر شود و سطح تبعیض را کاهش دهد.
مقامات آکسفورد امیدوارند از ضمیر “ze” در سخنرانی‌ها و کنفرانس‌های علمی نیز استفاده شود.
در زبان انگلیسی – بر خلاف فارسی – کاربرد ضمیر «او» با واژگان “he” و “she” انجام می‌شود و جنسیت فرد خطاب‌شده را نیز عیان می‌کند. بسیاری از افراد مایل نیستند هنگامی که مخاطب قرار می‌گیرند، جنسیتشان آشکار شود؛ امری که در زبان انگلیسی اجتناب‌ناپذیر است.
هم‌اکنون از ضمایر خنثایی نظیر “xe” و “ze” در دانشگاه تنسی آمریکا نیز استفاده می‌شود. بنابر اعلام نشریه تایمز، دانشگاه کمبریج نیز در آستانه اتخاذ تصمیمی مشابه قرار دارد.

0% ...

آخرین اخبار

اولین پیام حضرت آیت‌الله سیدمجتبی حسینی خامنه‌ای رهبر معظّم انقلاب اسلامی


آغاز موج ۴۱ عملیات وعده صادق ۴ با موشک های سنگین خرمشهر، قدر،خیبرشکن و فتاح


ارتش: پایگاه‌های هوایی پالماخیم و عوبدا و مقر شین‌بت هدف حمله قرار گرفتند


اذعان آمریکا به ناتوانی در رهگیری موشک‌های ایرانی


بهای نفت از مرز ۱۰۰ دلار گذشت؛ تنش در خلیج فارس و تداوم حملات هوایی


حملات مشکوک به انبارهای نفتی در عمان


روسیه: قطعنامه پیشنهادی ما به دلیل منافع سیاسی کوتاه مدت رد شد


حمله پهپادی حزب الله لبنان به بزرگترین مجتمع صنایع نظامی رژیم صهیونیستی 


تغییر آرایش ایست‌های بازرسی؛ سازماندهی موج جدید داوطلبان آغاز شد


 سفیر ایران: اقدام شورای امنیت علیه ایران را به رسمیت نمی‌شناسیم