العالم – بحرین
روزنامۀ تایمز نوشت: وزارت خارجۀ انگلیس متهم به تلاش برای سرپوش نهادن بر حمایت مالی از برنامه ای برای آموزش پلیس بحرین است. به این نیروها، فن آوری های کنترل تظاهرکنندگان به ویژه با استفاده شلنگ های فشار قوی آب و سگ های پلیسی آموزش داده شده است.
به نوشتۀ این روزنامه، مسئولان انگلیسی همواره موضوع استفاده از صندوق اختصاص یافته به مقابله با درگیری ها و برقراری امنیت و ثبات، برای آموزش نیروهای پلیس بحرین را انکار می کردند، اما سرانجام مشخص شد که از این صندوق مبالغی به طارق الحسن رئیس پلیس بحرین و دیگر مسئولان ارشد بحرینی داده شده است، تا این افراد با این مبالغ به بلفاست سفر کنند و در آن جا با شیوۀ برخورد پلیس ایرلند با تظاهرات را بیاموزند.
"مایا فوا" رئیس سازمان حقوق بشری "ریپریو" گفت: شرم آور است که دولت بر این برنامه سرپوش گذاشت.
بر اساس اسناد به دست آمده، الحسن در ماه ژوئن سال 2014، به بلفاست سفر کرد و در این سفر با چگونگی ادغام سازمان های اطلاعات و حقوق بشر آشنا شد.
روزنامه تایمز تاکید کرد که وزارت خارجه انگلیس در پایان هفتۀ گذشته، هرگونه تلاش برای سرپوش نهادن بر این موضوع را انکار کرد و آن را به مثابۀ کمک فنی در چارچوب برنامه "حاکمیت و کنترل" در ایرلند شمالی برشمرد.
205