العالم _ زلال قرآن
هر عبدی به هنگام عبادت باید با باور یقینی حقیقت بخش آخر آیه 18 سوره مبارکه یوسف:
«... وَاللَّـهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ»
ترجمه: (... بس خداست که مرا یاری تواند کرد).
خود را برای اجرای فرمان خداوند مذکور در آیه 45 سوره مبارکه بقره:
« وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِوَالصَّلَاةِ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ»
ترجمه: (و یاری جویید ازخدا به صبر و نماز، که نماز (با حضورقلب) امری بسیار بزرگ و دشوار است مگر بر خدا پرستان فروتن).
مهیّا کرده و با استعانت و یاری جُستن ازخداوند مستعان، از صمیم قلب و با تمام وجود بگوید:
« إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ .اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ .صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ»
ترجمه: ((پروردگارا) تنها تو را می پرستیم، و از تو یاری می‌جوییم و بس. تو ما را به راه راست هدایت فرما. راه آنان که به آنها انعام فرمودی، نه راه کسانی که بر آنها خشم فرمودی (قوم یهود) و نه گمراهان (چون اغلب نصاری)).
تا خداوند رحمان هم ازسرلطف و رحمت خود با حضورقلب درعبادت وخاضع کردن جوارح و خاشع نمودن قلب عبادت کننده، او را در صراط مستقیم خویش هدایت فرماید و به سرمنزل قرب ولقاء خود برساند ان شاءَالله.